lunedì 15 febbraio 2016

Statuina Aladdin e Jasmine

Ieri ho avuto l'onore di partecipare all'evento virtuale "La Magia... di San Valentino" del Pianeta Majokko :)
Ho creato una statuina di Aladdin e Jasmine interamente in pasta polimerica e struttura metallica che mi è servita come supporto (vedi foto dei work in progress).
Aladdin, Jasmine e il Tappeto sono lavorati tridimensionalemente. Lo sfondo invece è un bassorilievo.

Yesterday I had the honour of taking part in a virtual event called "Magic of... Valentine's Day" from Majokko Planet :)
I made an Aladdin and Jasmine figurine and all the creation is made by polymer clay and metal structure (see work in progress pictures).
Aladdin, Jasmine and the Carpet are three-dimensional. The background is a bas-relief.





Work in progress per la struttura di base:
Work in progress for the structure:

Ho rivestito la lamina metallica con la pasta polimerica.
I surrounded the metal sheet with a layer of polymer clay.

Poi ho rivestito e ornato il tappeto.
Then I surrounded and draped the carpet.

Mentre per i due personaggi ho utilizzato un'unico filo per la struttura.
For the two characters I used a unique wire structure.


Grazie per aver letto il mio articolo :)
Thank you for reading my post :)

sabato 19 settembre 2015

Orecchini Rapunzel, Olaf e Sven e Pisellini di Toy Story





Altri orecchini a perno che ho realizzato nel corso del tempo.
Other earrings I made over time.

Prima di tutto una mini Rapunzel insieme al suo amico Pascal. Sotto forma di orecchini a perno.
First of all a very small Rapunzel and her friend Pascal as pin earrings.
 



Olaf e Sven come orecchini a perno. Di cui mostro anche un work in progress per far vedere come le corna siano attraversate da filo di acciaio per renderle più resistenti.
 Olaf and Sven as stud earrings. I show a work in progress about Sven's horns with steel wires inside.




Ed infine i Pisellini di Toy Story. Questa volta però si tratta di orecchini pendenti.
And then Peas in a Pod from Toy Story. But in this case they are pendant earrings.






lunedì 14 settembre 2015

Statuina Ranma 1/2

La statuina con cui ho partecipato all'evento "La Magia dell'Arte 2015" Anni 80 Anni del Cuore.

Ranma 1/2's figurine. I made it for the event "La Magia dell'Arte 2015" 80s Years of Heart.









Ed ecco alcune foto dei passaggi. La base in carta stagnola e la struttura in filo di acciaio.

Some work in progress pictures. Tinfoil for the panda filling and steel wire for the scaffolding.



Alla prossima!